The French Journal

 La Russie est plus modernisée et occidentalisée aujourd'hui qu'elle ne l'a jamais été au cours des 100 dernières années. [Boris Eltsine à Moscou, Russie/Reuters] En août 1991, une tentative des extrémistes communistes d'organiser un coup d'État militaire à Moscou a conduit à une révolution démocratique qui a déclenché l'effondrement du système soviétique.  Les putschistes ont bloqué le dirigeant soviétique réformiste Mikhaïl Gorbatchev dans sa résidence de Crimée et ont déplacé des chars à Moscou.  Mais des milliers de Moscovites, ralliés par Boris Eltsine, le président de la république soviétique de Russie (alors partie de l'URSS) se sont portés à la défense du parlement russe.  Les troupes d'élite ont refusé de prendre d'assaut le bâtiment et les militaires se sont finalement tournés vers Eltsine.  Trente ans plus tard, la Russie se trouve à la fin d'un cycle historique qui a commencé lorsque son peuple s'est soulevé contre un régime moral